La citation du mois : ETTY ILLESUM (1914-1943)

in  Journal et lettres, 1941-1943, Paris, Seuil, 2008 p.679-680. 
(Etty Illesum, juive, née en Zélande (Pays-Bas), écrit journal et lettres, alors qu'elle est emprisonnée au camp de transit de Westerbork. Elle meurt à Auschwitz le 30 novembre 1943.
Pour l'instant, à chaque jour suffit sa peine. Je vais t'aider, mon Dieu, à ne pas t'éteindre en moi, mais je ne puis rien garantir d'avance. Une chose cependant m'apparaît de plus en plus claire : ce n'est pas toi qui peux nous aider, mais nous qui pouvons t'aider - et ce faisant, nous nous aidons nous-mêmes. C’est tout ce qu’il nous est possible de sauver en cette époque et c’est aussi la seule chose qui compte : un peu de toi en nous, mon Dieu. Peut-être  pourrons-nous aussi contribuer à te mettre au jour dans les cœurs martyrisés des autres. Oui, mon Dieu, tu sembles assez peu capable de modifier des  circonstances finalement indissociables de cette vie. [...] il m'apparaît de plus en plus clairement, presque à chaque pulsation de mon cœur, que tu ne peux pas nous aider, mais que c'est à nous de t'aider et de défendre jusqu'au bout la demeure qui t'abrite en nous.